Manifestations 2026
Manifestations 2026, activités et parutions
Durant l’année, la Fondation Bretz-Héritier organise des visites commentées en patois à l’Espace d’exposition de la Maison de commune de Savièse, des ateliers de toponymie, des cafés-patois, la balade des traditions en collaboration avec la Commune de Savièse, des expositions, diverses présentations … Elle publie la revue de la Fédération romande et internationale des patoisants, L’ Ami du Patois. Depuis 2007, elle édite le Cahier granoisien.
Bienvenue aux manifestations de la Fondation Bretz-Héritier. Vous souhaitez être avertis des événements de la FBH : merci de nous envoyer un mail à fondation@bretzheritier.ch
⇒ Ateliers participatifs 2025-2026 « Toponymie saviésanne »
– Atelier « Vallée de la Morge », jeudi 5 février 2026, de 15h à 17h. Lieu de la rencontre : Le CEP, Granois, Vae Plan.na 48.
– Atelier « Mayens de la Zour », jeudi 5 mars 2026, de 15h à 17h. Lieu de la rencontre : Le CEP, Granois, Vae Plan.na 48.
⇒ Atelier découverte du patois 1x par mois en 2026
Inscription par courriel ou téléphone auprès de la Fondation Bretz-Héritier.
Lieu de l’atelier : Le CEP, Vae Plan.na 48 à Savièse. Dates communiquées par groupe WhatsApp.
I fóou douja ! Apróoua é pó vêre !
⇒ Café-patois mardi 24 février 2026
Discussion en patois à notre salle de réunion Le CEP, Vae Plan.na 48 à Granois, de 18h30 à 20h. Vous venez quand vous pouvez, vous partez quand vous voulez. Vó ini can vó poudé é vó parti can vó oudé !
⇒ Visite commentée en patois le vendredi 13 mars 2026 à 18h, Focus à l’Espace d’exposition de la collection communale : exposition « Multiples Uniques »
Gravures de Marguerite Vallet-Gilliard, Édouard Vallet, William Métein et Valentine Métein-Gilliard. Vou‘éité tóté é tui é byin.inou !
⇒ Marinda, dimanche 17 mai 2026 dès 16h
Moment patoisant convivial à partager en toute simplicité dans le jardin à la Vae Plan.na 48 à Granois. Avec le patois, on fait de bons rires ! Thème : i tsénévó = le chanvre textile ! Avouéi ó patoué, n’oun fé dé dzinté cafóouéi !
⇒ 9e Journée suisse de la lecture à voix haute mercredi 27 mai 2026
Lectures à voix haute en patois organisées par la Fondation Bretz-Héritier
Au CEP à la Vae Plan.na 48, à Granois (Savièse), mercredi 27 mai 2026, de 18h à 19h30. Vous souhaitez lire un texte en patois, prenez contact avec la Fondation Bretz-Héritier. Places de parc au local du Patrimoine de Granois (disque 12h).
⇒ Fête interculturelle « Villages du monde » samedi 30 mai 2026
Atelier patois organisé par la Fondation Bretz-Héritier dans le cadre de la Fête interculturelle « Villages du monde » regroupant les communes de Savièse, Arbaz, Grimisuat et Ayent.
Halle des Fêtes de St-Germain (Savièse), samedi 30 mai 2026, de 14h à 17h.
Vous êtes les bienvenu.e.s.
⇒ Exposition 2026 « Toponymie saviésanne » et « Flore du Sanetsch »
Exposition visible en plein air sur un bâtiment annexe de l’Hôtel-restaurant du Sanetsch depuis juillet jusqu’au 3 octobre 2026.
Édition de la revue romande « L ‘Ami du Patois », n° 193, n° 194 et n° 195
Avril, septembre et décembre 2026. Thèmes : Astrologie populaire (ciel, signes du zodiaque, lune, soleil); La stature (taille d’une personne) et la posture (debout, assis, couché, à quatre pattes, à la renverse, juché, …); Agencement, mobilier et ustensiles dans une cuisine.
Dossier thématique de décembre : Les noms de rue en patois ou en patois francisé.
Le Cahier granoisien, n° 20
Septembre 2026. Thème : Granois, mon village. Vous souhaitez partager vos souvenirs, vos photos granoisiennes anciennes ou actuelles, votre vécu à Granois, merci de prendre contact avec la Fondation Bretz-Héritier par courriel ou par téléphone.